SKENARIO
OLeh Guntenda
PROSESI
SISTEM PERKAWINAN
ADAT
ISTIADAT KEMPO – MANGGARAI BARAT
konsepnya
dilamar
pembicaraan
mahar/mas kawin, beserta ramah tamah
tukar
cicin
nikha
gereja
penunjukan
kamar pengantin
pesta
resepsi pernikahan
anak
dari pihak perempuan dihantar kerumah pihak laki-laki atau dengan ISTILAH
PADONG (hantar) kemudian sebelum pihak perempuan pulang, kedua pengantin diberi
arahan mengenai tata cara hidup berkeluarga. Sementara pembicaranya baik dari
pihak perempuan maupun dari pihak laki-laki.
keluarga
pihak perempuan kembali kerumahnya, dan anak mereka ditinggalkan dirumah pihak
laki-laki.
ü Pihak
laki-laki diperankkan oleh Saudara FENDI
dikatakan sebagai WOE (keluarga saudara laki-laki).
ü Pihak
Perempuan diperankan oleh Saudari SISKA dikatakan
sebagai INAME (Keluarga Saudari Perempuan).
ü Pihak
WOE (Keluarga saudara laki-laki) masuk dalam rumah keluarga Iname (Keluarga saudari perempuan)
bersama rombongan yang terlibat lansung dalam prosesi perkawinan.
Dialok
saat lamaran
Sebelum keluarga pihak
laki-laki masuk dalam rumah pihak keluarga perempuan terlebih dahulu PATENG
(Juru Bicara) dari keluarga pihak perempuan dengan membawa AYAM PUTIH untuk
menerima keluarga laki-laki. Lalu berangkat bersama-sama masuk dalam rumah
keluarga pihak perempuan.
Jubir Pihak WOE
TABE
O ITE (ucapan selamat berjumpa terhadap keluargan INAME)
Jubir Pihak INAME
MAI
GA ITE ( ucapan selamat datang terhadap keluarga
WOE ) dan dipersilakan masuk kedalam rumah.
Ket
: sebelum memulai pembicaraan intinya, dipersilahkan suguhkan, Siri pinang, kopi dan sebagainya.
Setelah
masuk dalam rumah keluarga pihak perempuan, posisi tempat duduk pihak laki-laki
berbeda dengan posisi duduk pihak perempuan, lau disambut dengan RIS
(Ucapan selamat datang) kemudia yang mempertemukan mereka adalah PATENG / TONGKA (juru bicara).
Dialok
PATENG/TONKA DE INAME (jubir
perempuan)
tabe o ite, sale mai dite
bao ( ucapan selamat datang terhadap keluarga
laki-laki.
PATENG/TONGKA
DE WOE (jubir laki-laki)
iyo ite
(iya)
PATENG
DE WOE (jubir laki-laki)
yo ite, calang lonto wie ho’o, ai kudut manga
tombo lorong jodo dise anak dite. Anak damin koa diten hia ngasang FENDI nanang
anak diten wote damin hia ngasang SISKA, kudut lonto cama agu kaeng kilo. Yo ite
itu calang reweng dami. (belum ada terjemahan)
Jawab jubir pihak perempuan
Yo
ite, toe manga calang reweng dite hitu, landing ga ai toe ator lite jodo dise cua,
aku wa one nempung kilo koe gami jaong ho’o.
Jubir laki-laki
Iyo
ite.
Keterangan
: lalu jubir pihak perempuan merembuk atas perundingan yang disampaikan oleh
jubir pihak laki-laki. Kemudian SISKA dipanggil oleh jubirnya untuk memberi
keterangan mengenai jodohnya.
Pertanyaan Jubir pihak
perempuan
INUK,
Ho’o wa lorong jaong dise amang gau, asa hau manga nanang atau niak latang koa
gami FENDI,,,,?
Jawab
SISKA
Iyo,
toe manga calang reweng dise amang sale mai hitu, ai hitu gaku ca tu’un jodo
ga.
Keterangan
Setelah selesai perundingan
dipihak keluarga perempuan dan mendapat keputusan yaitu SISKA mau untuk menjadi
ISTRI dari saudara FENDI. Kemudian jubir perempuan keluar menghadap jubir pihak
keluarga laki-laki.
Dialok kedua belah pihak
jubir
Jubir pihak perempuan
Yo
ite, puli lami nempung lorong reweng dite, BENCA ce hami e lorong reweng dite
hitu, anak gami niak agu anak dite. O wali lite sale keluarga dite ga.
Jubir pihak laki-laki
Iyo
ite, diam eme nggitu ga, aku wali one nempung kilo koe gami kole.
Keterangan
Jubir
dari pihak laki-laki kembali ke keluarganya untuk disampaikan pemberitaan yang
bahagia ini, bahwa permintaan mereka disepakati oleh pihak perempuan.
Dialok pihak keluarga
laki-laki
Jubir : yo
ite, kole aku lorong ca wuat dite hitu ga ga, icin wel ite ga, benca sale nai
dise lorong reweng dite ce’e mai. Anak (siska) hitu niak na tau jadi wote dite
ce.
Selesai
pembicaraan Pelamaran, dan disini terjadi pembicaraan yang sangat alut hingga
terjadi kesepakatan antara kedua belah pihak.
Pembicaraan
PACA (mahar / mas kawin) antara kedua belah pihak.
PATENG/TONGAK
(jubir) pihak WOE(keluarga perempuan)
Yo
ite, nempung gami ame do, lorong paca anak gami tau NEKI CA WEKI (pembicaraan
kawin)
ü Eta
sekang : 155.000.000 juta, jaong koe agu jaong mese (pembicaraan didalam rumah mulai dari hal terkecil sampai hal yang terbesar)
ü Wa
tana : 2(sua) kaba mose, 1 (Ca) Jarang, 3 (telu) kina. ( 2 ekor kerbau, 1 ekor kuda, 3 ekor babi
ü Icing
cewe agu wagal : 2 (sua) kaba. ( 2 kerbau yang akan dipotong untuk makan disaat
acara pernikahan dan ramah tamah).
Yo
ite itu reweng gami, wali dia sale nempung kilo dite.
Jawab jubir pihak
laki-laki
Iyo
ite, ce aku reweng dite hitu ga, aku wali one tua gaku lorong jaong ho’o, manga
wali one ite kolen laku ding eme puli nempung gami.
Jawab jubir pihak
Perempuan
iyo
ite, dia eme nggtu ga.
Keterangan : lalu jubir pihak laki-laki kembali ke tetuanya untuk
di rembuk kembali mengenai permintaan PACA(mahar/mas kawin)
dari keluarga pihak perempuan.
Dialok keluarga laki-laki
Jubir
Ite,
tegi de INAME lorong PACA(mahar/mas kawin) TAU NEKI CA WEKI
ü Eta
sekang : 155.000.000 juta, jaong koe agu jaong mese (pembicaraan didalam rumah mulai dari hal terkecil sampai hal yang
terbesar)
ü Wa
tana : 2(sua) kaba mose, 1 (Ca) Jarang, 3 (telu) kina. ( 2 ekor kerbau, 1 ekor kuda, 3 ekor babi
ü Icing
cewe agu wagal : 2 (sua) kaba. ( 2 kerbau yang akan dipotong untuk makan disaat
acara pernikahan dan ramah tamah).
Coe
lite ata tua, lorong tegi de INAME so’o.
Tetuah
keluarga pihak woe(keluarga laki-laki)
Wali
kole sale lite, sanggup dite,
ü Eta
sekang : 150.000.000 juta, jaong koe agu jaong mese (pembicaraan didalam rumah mulai dari hal terkecil sampai hal yang
terbesar)
ü Wa
tana : 1(ca) kaba mose, 1 (Ca) Jarang, 2 (sua) kina. ( 1 ekor kerbau, 1 ekor kuda, 2 ekor babi
ü Icing
cewe agu wagal : 1 (ca) kaba. ( 1 kerbau yang akan dipotong untuk makan disaat
acara pernikahan dan ramah tamah).
Jawab
jubir keluarga laki-laki
Iyo
ite, ce aku reweng dite hitu ga, aku wali kole sale ise jaong ho.
Tetua
keluarga pihak woe(keluarga laki-laki)
Yo
(iya sebaiknya begitu)
Keterangan
Setelah mendapatkan
keputusan dalam rapat internal keluarga laki-laki, lalu jubir menghadap jubir
dari keluarga perempuan dengan membawa hasil keputusan bersama antara keluarga
pihak laki-laki.
Dialok kedua jubir antara
jubir pihak perempuan dan laki-laki.
Jubir
laki-laki.
Yo
ite, lorong ca tegi dite paca anak dite hitu, puli laku walin ga, hasil nempung
gami ite ga hanya :
ü Eta
sekang : 150.000.000 juta, jaong koe agu jaong mese (pembicaraan didalam rumah mulai dari hal terkecil sampai hal yang
terbesar)
ü Wa
tana : 1(ca) kaba mose, 1 (Ca) Jarang, 2 (sua) kina. ( 1 ekor kerbau, 1 ekor kuda, 2 ekor babi
ü Icing
cewe agu wagal : 1 (ca) kaba. ( 1 kerbau yang akan dipotong untuk makan disaat
acara pernikahan dan ramah tamah).
Coe
hitu lite, wali dia sale kilo koe dite.
Jawab
jubir pihak perempuan
Yo
ite, ce aku e lorong hasil nempung dite hitu ga, aku wa ngger one nempung kilo
koe gami kole jaong ho ga.
Jawab
jubir pihak laki-laki
Yi
ite, diam eme nggtu ga.
Keterangan
Lalu jubir pihak perempuan
kembali ke tetuahnya dan membawa hasil rapat dari pihak laki-laki mengenai
kesanggupan mereka tentang mahar/mas kawin yang telah ditetapkan oleh pihak
perempuan sebelumnya.
Dialok
keluarga pihak perempuan
Jubir
pihak perempuan
Yo
ite, lorong ca nempung awal dite, mengenai paca(mahar/mas kawin) tegi dite toe
sanggup le pihak WOE, sanggup dise hanya :
ü Eta
sekang : 150.000.000 juta, jaong koe agu jaong mese (pembicaraan didalam rumah mulai dari hal terkecil sampai hal yang
terbesar)
ü Wa
tana : 1(ca) kaba mose, 1 (Ca) Jarang, 2 (sua) kina. ( 1 ekor kerbau, 1 ekor kuda, 2 ekor babi
ü Icing
cewe agu wagal : 1 (ca) kaba. ( 1 kerbau yang akan dipotong untuk makan disaat
acara pernikahan dan ramah tamah).
Coe
lite sale, duhan ko coe,,,?
Jawab
tetuah keluarga perempuan
Toe
manga co’on eme hitu sanggup dise, tamat toe manga mesan ca mongko lorong
lorong kaba, jarang agu kina. Wali kole lite duhan jaong hitu ga ga.
Jawab
jubir
Yo
ite, diam eme nggtu ga, kong aku wali sale ise lorong nempung dite ho.
Keterangan
: setelah
mencapai kesepakatan dalam rapat internal keluarga pihak perempuan, maka sudah
mencapai kesepakatan dipihak keluarga perempuan lalu Jubir kembali lagi untuk
membuat kesepakatan dalam rapat umum antara keluarga pihak perempuan dan pihak
keluarga laki-laki.
Dialog kedua jubir untuk mencapai kesepakatan.
Jubir
pihak perempuan
Yo
ite, benca ce hami lorong tegi dite agu sanggup dite mengenai paca anak gami,
yaitu : 150.000.000 juta seng, 1 (ca)
kaba mose, 1(ca) jarang, 2 (sua) kina agu 1(ca) kaba kaba icing cewe agu wagal.
yo wali dia lite sale.
Jawab
jubir pihak lkai-laki
Iyo
ite, ce aku e reweng dite, aku wali sale tua gaku lorong bijaksana dite ho.
Jawab
jubir pihak perempuan
Yo
ite.
Keterangan, sudah mencapai
keputusan itu artinya setelah melalui perundingan anatar kedua belah pihak dan
dengan mekanisme pembicaraan yang alut juga, maka kesepakatan itu mencapai pada
puncaknya. Pihak laki hanya mampu bayar belis dengan : 150.000.000 juta seng, 1 (ca) kaba mose,
1(ca) jarang, 2 (sua) kina agu 1(ca) kaba kaba icing cewe agu wagal.
Lalu jubir pihak laki-laki
kembali untuk membawa pesan yang telah disepakati itu ke tetuahnya.
Dialok
keluarga laki-laki
Jubir
yo
ite, lorong reweng dite, mengenai paca(mahar/mas kawin) benca e ga.
Tetuah
keluarga laki-laki
Diam
eme nggtu e ga.
Keterangan,
susdah selesailah pembahasan PACA (mahar/mas kawin) dan sudah mencapai
keputusan final berdasarkan keputusan bersama antar kedua belah pihak.
0 Komentar:
Posting Komentar